Мне лень это куда-то сохранять, ибо потеряется, потому тут оставлю.
Знаете, меня очень зацепил Тургор. Впрочем, это и неудивительно. Но о восторгах, сравнении оригинала с "Голосом Цвета"
тонн обожания Богомола и мыслей по поводу сего шедевра - позже. А пока просто поделюсь тем милейшим юмором, что как-то нежданно-негаданно накопался.
ТургоморьеИ, что забавно, размер сохранён практически полностью
В пространстве Спящий обреченный
Покоев цепь в пространстве том:
Из цикла в цикл Жонглер ученый
Бурчит несытым животом;
Идет направо – сад затронет
Налево – про Табу нудит.
Там хорошо: там Има стонет,
Там Ире на ветвях сидит!
Там меж корней во Тьме кромешной
Кружится недородков рой
Там Завиток красы нездешней,
Мечами машет Китобой,
Гостей от Авы отгоняя;
Там Патриарх, хранитель рая
И Триумфатор - пустозвон;
Там Юна – йог по углям ходит
Там Оле стать юнцов заводит
Пока в отлучке Орион;
Там Надзиратель мимоходом
Пленяет Младшего зазря;
Там, приапическим уродом
Над темной Ряской воспаря,
Тритон глотает упыря;
В теплице там Сестрица тужит
Там Золото с Сиренью дружит
Там Яма, мастер буровой
За сердце Айи рвется в бой
Там Богомол над каплей чахнет
Там дохлый Червь в пещере пахнет...
И я там был, и Лимфу пил
В Колодце видел путь злаченый,
И чтицы глас непревзойденный
Мне стих финальный говорил.Прекраснейшая эпопея.
Ну и напоследок...
Ей-Богу, нужно это разучить; Автор гениален, жаль лишь, что неизвестенПиво холодное, золотистое, солнцем играющее, объединяющее людей, живительный поток, душистый хмель - откройся открывшему сосуд твой! Руки того, кто держит тебя - охлаждает. Душу того, кто хочет испить, голос, взгляд и кровь его - греет. Слух его, обращённый к верным товарищам, собравшимся здесь - ласкает. Перепившего, самоубийцу, с водкой пиво смешавшего, градус понизившего, мучительному похмелью - подвергни. Здоровье его упадёт, пиво назад изольёт, печень его - дрогнет! (c).